发布日期:2024-10-05 21:34 点击次数:102
糗百网上有个成人版
近日,英语学院邀请了享誉海表里的有名学者张隆溪西席前来我校讲学。张隆溪西席,北京大学硕士,哈佛大学比较文体博士,曾任教好意思国加州大学,现为香港城市大学比较文体与翻译讲座西席,瑞典皇家东说念主文历史及考古学院外籍院士以及欧洲学院外籍院士。
邀请到如斯分量级的学者来讲学是我校一大学术盛事。英语学院过甚他学院的师生都特殊叹惜如斯顾惜的契机,每一场讲座都提前几个小时就“预定”座位,到讲座开动的时分,会场内济济一堂,后排站满了东说念主,连过说念都挤满了起步当车的同学们,还有不少同学索性趴在窗户上听讲,一睹大众的风韵。
这次到来,张西席除出席“比较文体与中外东说念主文相通高层论坛”作念主旨演讲外,还为同学们准备了三场讲座,差异是学术讲座《西方文艺传统的主题策划》、《从十七世纪欧洲历史和文化布景看弥尔顿<失乐土>的敬爱》,以及文书其自己修业资格的东说念主文讲座《学念念历程的反念念》。
在前两场的学术讲座中,张西席深入浅出,而且牢牢扣住原著文本,引颈大众共同恍悟西方文体和艺术经典的魔力。10月28日晚上,在虹口校区进行的题为《西方文艺传统的主题策划》的讲座中,张西席以跨学科的视角,追究从文体和绘制中都有所说明的“骷髅头骨”的料想启航,西席了西方文艺传统中紧要的“升天”主题。他以莎士比亚的经典文本《哈姆雷特的》为例,摘取其中哈姆雷特手捧头骨谛视千里念念的有名场景,证明西方文体中“骷髅头骨”料想的寓意作用,不仅体现升天,更紧要的是体现一种对等的宗教念念想,不论贫贱富裕,任何东说念主都要面对冰冷稀有的升天。随后,张隆溪西席列举了欧洲的一些画派,展示了多幅以“骷髅头骨”为料想的画作,这些画作中以庸俗之物当作绘制题材,如缓和的仙女、秀气的花朵、簇新的食品、光亮的器皿等等,但是在这些好意思景好意思物中却突兀地出现“骷髅头骨”,这与文体中“骷髅头骨”的料想作用是重迭的。相似的,还会出现苍蝇、蜕化的生果、枯萎的花朵、以至乐器(留不住的好意思声)等亦然在说明升天之不行幸免(memento mori)的主题。临了,张西席总结说,作念学问要懂得诓骗跨学科的念念维,并要以本色的文本为依据,寻找论题的撑抓,才调够有所说明。同学们对此会心点头,深受启发。
为了让更多的学生恍悟到学术大众的风韵,感受学术的魔力,学院成心安排张西席到松江校区给学生演讲。次日一早,张西席不辞艰难来到松江校区。上昼的讲座,张西席从十七世纪欧洲的历史和文化布景,阐释弥尔顿《失乐土》的敬爱。当先他指出,历来有不少指摘家月旦弥尔顿将《圣经》中干系东说念主类失足的故事用作史诗的题材,因而穷乏当作史诗因素的勇士功绩和冒险资格,有些指摘则申斥弥尔顿认同夏娃受蛊卦的圣经故事,从而成为父权社会压迫妇女的帮凶。但是张西席对以上不雅点都抓反对宗旨,对此逐一伸开驳论。张西席合计《失乐土》的伟大和罕见之处恰恰在于它龙套了传统史诗的据说和冒险的形势,不再是形容干戈、冒险等说明男东说念主气概的题材,而是着眼于激发东说念主类无限念念虑的玄学命题,从而使善恶、摆脱、忏悔、追寻学问等这些带有深远玄学敬爱的问题成为了史诗的中枢,这恰是使弥尔顿的《失乐土》具有不灭魔力的原因之一。此外,张西席还接头了《失乐土》这部史诗中夏娃的女性形象。他从文本启航,对比了天主之子耶稣的话与夏娃向亚当所说的话,发现两者具有极其相似的口气,合计夏娃具有与耶稣相似的担当精神,勇敢地承担她所犯下的缺陷,因而他合计,夏娃是东说念主类中第一个忏悔的形象,这恰好证明注解了女东说念主大约体现出救世主为东说念主类救赎的那份爱与牵累。进而,张西席合计,这些深远和跨时期的不雅念使得弥尔顿与其同期代的大多半东说念主比拟,不论是在政事不雅点依然性别意志方面,都是一位与那时流行不雅念不太非常的激进念念想家。
一代学术大众是若何真金不怕火成的?不错从其成长经由中赢得哪些东说念主生启示?院长査明建西席成心请张隆溪西席给我校同学讲讲他的成长和治学资格,当作本学期“英华东说念主文系列讲座”的第一讲。29日晚,张西席在松江最大的5教楼365教室与同学们共聚一堂,回来个东说念主在修业和学术策划中探索的资格,与年青学子共享他据说般的东说念主生资格和学念念历程。回忆起小时分的我方,张西席颇感自重,那时的他成绩优异,备受家东说念主宠爱。但是刚刚高中毕业,就厄运赶上了“文革”。鄙人乡插队的艰难日子里,他仍然保抓着对学问的渴慕和追求,四处征集册本。尽管每天的农活相配缺乏,但他齐心戮力,每天都坚抓阅读,学习英语,偷听BBC、VOA播送,矫正英语发音,纯属听力,炼就了一口贞洁、流利的英语白话。功夫不负有心东说念主!年复一年的起劲苦学,使他有了比较深厚的中西文化、文体的积淀。1977年还原高考之时,“冬眠”多年的他以优异的成绩脱颖而出,顺利录取了北大英语系硕士策划生,成为杨周翰先生的无礼门生。在北大,他因中西文体功底和英语水平出众,很快赢得朱光潜、李赋宁等北大西席的醉心。机缘恰恰,他得与钱锺书先生结子,受到钱先生的器重和教唆,学术上更为精进。自后,又赢得赴好意思留学的契机,前去哈佛大学攻读比较文体博士学位,成为上个世纪80年代最早放洋攻读博士学位的“文化先驱”之一。张西席坦言,“文革”期间下乡务农、在工场作念工,执行了他不畏缺乏、刻苦向学的毅力。谈到我方一皆走来,赢得了马识途、欧阳子隽、杨周翰、朱光潜、钱锺书等师长的匡助、扶携和勾通,张西席很动容,对这些影响他东说念主生发展的前辈充满戴德。讲座临了,张西席皆集我方的学念念资格,言不尽意地申饬同学们,学无非常,年青时一定要多读经典,外语专科的学生,尤其还要矜重阅读汉文经典,加强对中国传统文化的了解,全面进步中外东说念主文修养,为明天的东说念主生发展打下坚实的基础。
在这三场讲座中,张西席深厚的中外东说念主文体养、严谨的治学精神给在场师生留住了深远的印象;而讲座之后,在解答在场的老诚、同学们的问题时,不论是对于学术策划办法的礼聘、中西文化的异同、比较文体的发展路向,依然治学的作风、圭表等,张西席都中西经典引经据典、娓娓说念来,展现出博大精熟的学术功底和深厚的东说念主文修养,令在场的师生敬仰传颂。不仅如斯,张西席起劲向学的精神、执著追求的毅力、和睦朴实的为东说念主风度和浩大深厚的东说念主文情感,更是深深打动了所有插足讲座的年青学子,可谓恍悟大众风韵,受教终生收获。见贤念念皆。如斯的大众必将成为学子们内心的标杆,成为温存和激励的精神导师,而执著前行,不断超越我方。张隆溪西席的系列精彩讲座,坚忍成为英语学院东说念主文化训诫雠校历程上的精彩华章;而他对英语学院东说念主文训诫的细目和赞扬,更是荧惑咱们进一步深化英语专科东说念主文化雠校,以培养更多东说念主文底蕴深厚的英语专科超越东说念主才。